Norton 360 is using a backup technology that does not preserve folder names when you look directly into the backup files. So it might look like the folders and backup files have wrong names, but this is an internal mechanism of Norton 360 backup that changes the folder names automatically during the backup process.